Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Dispatcher (n.)
    قائم بالتشهيل
    relevante Treffer
    die Abfertigung (n.)
    تشهيل
    stehend (adj.)
    قَائِمٌ
    der Torpfosten (n.) , {Sport}
    الْقَائِم {كرة قدم}، {رياضة}
    lotrecht (adj.)
    قائِم
    entstehend (adj.)
    الْقَائِم
    vorliegend (adj.)
    قائِم
    gefestigt (adj.)
    قائم
    vorhanden (adj.)
    قَائِمٌ
    steil (adj.) , [steiler ; am steilsten ]
    قَائِمٌ
    bestehend (adj.)
    قَائِمٌ
    gültig (adj.)
    قَائِمٌ
    aufrecht (adj.) , [aufrechter ; am aufrechtesten ]
    قَائِمٌ
    basiert auf
    قائم على
    die Türsäule (n.) , {Auto.}
    قائم الباب {سيارات}
    aufgerichtet (adj.)
    بشكل قائم
    persistieren (v.)
    ما زال قائم
    der Substitut (n.)
    قائِمُ مَقَام
    der Vertreter (n.)
    قائم بأعمال
    der Menhir (n.) , {Geologie}
    شاهد قائم {جيولوجيا}
    die Druckstrebe (n.) , {Build.,tech.}
    قائمٌ انضِغاطي {بناء،تقنية}
    der Kaymakam (n.) , {Türkei}, {Pol}
    قائم مقام {سياسة}
    selbsttragend (adj.)
    قائم بذاته
    der Instandhalter (n.) , {Comp,tech.}
    قائم بالصيانة {كمبيوتر،تقنية}
    ein stehendes Objekt (n.)
    غرض قائم
    die aufrechte Projektion (n.) , {arch.}
    الإسقاط القائم {هندسة}
    der Werbende (n.)
    القائم بالدعاية
    die Kathete (n.) , {math.}
    ضلع قائم {رياضيات}
    freistehend (adj.)
    قائم بذاته
    das Federbein (n.) , {Auto.,tech.}
    قائمٌ انضِغاطي {سيارات،تقنية}